Theresia Rutter , 1799–1866 (aged 66 years)
- Name
- Theresia /Rutter/
- Given names
- Theresia
- Surname
- Rutter
- Married name
- Theresia /Sponner/
| Birth | August 17, 1799
56
31 Address: Nr 86 (alt) Citation details: pag 40 Text: 17. August 1799 Hausnumero: 82 Namen: Theresia katholisch Mädchen ehelich Aeltern: Vater: Mathes Rutter, Gartner Mutter: Clara gebohrene Marcklin Pathen: Johanna Peschlin, Baurin; Ludwik Qual, Bauer [jeweils drei Kreuze als Unterschrift hinter den Namen der Paten] |
|---|---|
| Death of a father | Mathias Rutter before 1819 (aged 19 years) |
| Birth of a son | Franz Xaverius Sponner November 12, 1819 (aged 20 years) Citation details: pag 109 Text: 1819 den 12ten 9bris geboren und getauft hat Heinrich Völk Local. Hebamme Johanna Richterin Haus-numero: 86 Namen: Franz Xaverius Religion: katholisch Geschlecht: Knab Unehelich Altern: Vater: [später ergänzt] Wenzel Sponner, Bauer Daß dieses Kind vom Vater als sein eigenes anerkent hat er selbst am 27 9ber 822 [Anm.: 27. Nov 1822, der Tag der Eheschließung] und zwey Zeugen sich unter schrieben Wenzel Sponner, Vater Mattes Mar... als Zeuge Frantz T...l als Zeuge Mutter: Theresia, Tochter des + Matheus Rutter u. s[eines] Eheweibs Klara Markel Pathen: +++ Anna Richter, Eheweib des Joann Richters, Gärtner in Dittersdorf +++ Jos. Pendl, Gärtner Note: Nachname vor der Anerkennung der Vaterschaft: Rutter
|
| Religious marriage | Wenzel Sponner — View this family November 24, 1822 (aged 23 years) Address: Nr 15
Source: Dittersdorf, Ehematrik 1784-1844 Citation details: folio 29 Text: den 24. November 1822 Bräutigam: Hausnumero: 15 Namen: Wenzel Sponner Bauer Copuliert hat Franz ... Lokal. Daß der Vormund der Braut eine Einwilligung zu ... Ehe gibt beweißt seine Namensunterschrift katholisch Altersjahre: 27 (28.1.1795 dit.[tersdorf Nr.] 15) unverehelicht Braut Namen: Theresia Rutter ehel. Tochters des + Mathias Rutter Feldgärtners aus Ditterdorf Nro 86 katholisch Altersjahre: 23 (17./8. 1799 dit.[tersdorf Nr.] 82) unverehelicht Beystände: Namen: Johann Huschka, Joseph Bier, beide Bauern von Dittersdorf Johann Huska [Unterschrift] Vormund der Braut |
| Birth of a daughter | Maria Sponner August 14, 1823 (aged 23 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 3 Text: 14. Augustus 1823 Haus-Nro: 15 Namen: Maria katholisch Mädchen ehelich Aeltern: Vater: Sponner Wenzel, Bauer Mutter: Theresia, ehel. Tochter des + Mathias Rutter, Feldgärtners u. s.[einem] Eheweibes Klara, gebohrene Markl von Kunzendorf aus Mähren Pathen: Theresia, Eheweib des Joseph ...dl, Feldgärtner; Joseph Bier, Bauer; beide aus Dittersdorf |
| Birth of a son | Ferdinand Sponner July 6, 1825 (aged 25 years)
Source: Dittersdorf, Ehematrik 1784-1844 Citation details: pag 11 Text: 6. Julius 1825 Haus-Nro: 15 Namen: Ferdinandus Sponner Getauft hat Franz Jest... Lokal. Hebamme: Anna Richterin katholisch Knab ehelich Aeltern: Vater: Sponner Wenzel, Bauer Mutter: Theresia, ehel. Tochter des + Mathias Rutter, Feldgärtner von Dittersdorf und seines Eheweibes Klara, gebohrene Markl von Kunzendorf Mähr. Tribauer Herrschaft Pathen: Joseph ehel. Sohn des des Joseph ...dl, Feldgärtner; Maria, Eheweib desJoseph Bier, Bauers von Dittersdorf |
| Death of a son | Ferdinand Sponner December 10, 1825 (aged 26 years) Address: Nr 15 Cause: Frais Citation details: pag 87 |
| Birth of a son | Ferdinand Sponner November 28, 1827 (aged 28 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 24 Text: 28. November 1827 Haus-Nro: 15 Namen: Ferdinandus Sponner Getauft hat Franz Jest... Lokal. Hebamme: Anna Richterin katholisch Knab ehelich Aeltern: Vater: Sponner Wenzel, Bauer Mutter: Theresia, ehel. Tochter des + Mathias Rutter, Feldgärtner von Dittersdorf Nro 86 und seines Eheweibes Klara, gebohrene Markl von Kunzendorf Mähr. Tribauer Herrschaft Pathen: Joseph Bier, Bauer; Theresia, Eheweib des Joseph P...dl, Feldgärtner aus Dittersdorf |
| Birth of a daughter | Theresia Sponner August 2, 1830 (aged 30 years) |
| Death of a daughter | Theresia Sponner March 10, 1831 (aged 31 years) Cause: Steckkatharr Citation details: pag 100 |
| Birth of a son | Johann Sponner April 12, 1832 (aged 32 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 46 Text: 12. April 1832 Haus-Nro: 15 Namen: Joannes et Theresia (Zwillinge) Getauft hat Franz Jest... Lokal. Hebamme: Carolina Mayer katholisch: 2 Knab: 1 Mädchen: 1 ehelich: 2 Aeltern: Vater: Sponner Wenzel, Bauer Mutter: Theresia, Tochter des Mathias Rutter, Feldgärtners und der Klara Markl von Kunzendorf Pathen: Jos. Pendl, Feldgärtner; Theres. Ehew.[eib]; Maria Ehew. des Joseph Bier, Bauers; Joseph Bier, Bauer |
| Birth of a daughter | Theresia Sponner April 12, 1832 (aged 32 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 46 Text: 12. April 1832 Haus-Nro: 15 Namen: Joannes et Theresia (Zwillinge) Getauft hat Franz Jest... Lokal. Hebamme: Carolina Mayer katholisch: 2 Knab: 1 Mädchen: 1 ehelich: 2 Aeltern: Vater: Sponner Wenzel, Bauer Mutter: Theresia, Tochter des Mathias Rutter, Feldgärtners und der Klara Markl von Kunzendorf Pathen: Jos. Pendl, Feldgärtner; Theres. Ehew.[eib]; Maria Ehew. des Joseph Bier, Bauers; Joseph Bier, Bauer |
| Death of a daughter | Theresia Sponner December 26, 1832 (aged 33 years) Address: Nr 15 Cause: Starkhusten Citation details: pag 104 |
| Birth of a son | Joseph Sponner August 15, 1834 (aged 34 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 55 |
| Birth of a daughter | Theresia Sponner November 3, 1836 (aged 37 years) Address: Nr 15 Citation details: pag 88 Text: 3. November 1836 geboren 3. November 1836 getauft Haus-Nro: 15 Namen: Theresia getauft von mir Joseph ... Local Hebamme: Anna Richter von Dittersdorf Nr 75 katholisch Mädchen ehelich Aeltern: Vater: Sponner, Wenzel, Bauer, katholisch, ehelicher Sohn des verstorbenen Georg Sponner, Bauer von Dittersdorf Nro 15 und von verstorbener Theresia Kreißl von Altwaldrik; beide zur Herrschaft Leitomischl gehörig Mutter: Theresia, katholisch, ehelich, Tochter des verstorbenen Mathias Rutter, Feldgärtner von Dittersdorf Nr 86 und der Klara Markl von Kunzendorf Nro 115 zur Herrschaft Mährisch Trübau gehörig Pathen: Theresia Pendl, Eheweib des Joseph Pendl, Feldgärtner von Dittersdorf Nro 65; Joseph Bier, Bauer von Dittersdorf Nro 11 |
| Death of a son | Johann Sponner March 22, 1837 (aged 37 years) Address: Nr 15 Cause: Fraisen Citation details: pag 10 |
| Death of a son | Joseph Sponner March 30, 1837 (aged 37 years) Cause: Fraisen Citation details: pag 11 |
| Birth of a son | Joseph Sponner December 15, 1841 (aged 42 years) Citation details: pag 164 Text: 15ten Febr. geboren 15ten Febr. getauft Haus-Nro: 15 Namen: Josephus getauft von mir Joseph Bernkopf Local. [Un?]geprüfte Hebamme: Barbara H... von Dittersdorf Nr 31 katholisch Knab ehelich Aeltern: Vater: Sponner, Wenzel, Bauer, katholisch, ehelicher Sohn des verstorbenen Georg Sponner, Bauer von Dittersdorf Nro 15 und von verstorbenen Theresia Kreißl von Altwalduk; beide zur Herrschaft Leitomischl gehörig Mutter: Theresia, katholisch, ehelich, Tochter des verstorbenen Mathias Rutter, Feldgärtner von Dittersdorf Nr 86 und der verstorbenen Klara Markl von Kunzendorf Nro 115 zur Herrschaft Mährisch Trübau gehörig Pathen: Joseph Pendl, Feldgärtner von Dittersdorf Nro 65; Maria Bier, Eheweib des Joseph Bier, Bauer von Dittersdorf Nro 11 |
| Death of a mother | Clara Markl between 1836 and 1841 (aged 41 years) |
| Marriage of a child | Franz Kohl — Theresia Sponner — View this family January 22, 1861 (aged 61 years) Address: Nr 18 Citation details: folio 54 Text: 22. Jänner 1861 Bräutigam: Haus-Nro: 18 Namen: Franz Kohl, Bauer in Dittersdorf N. 18, ehelich. Sohn des Franz Kohl Bauers in Hermersdorf N. 55 und dessen Eheweib Viktoria, geborene Kohl aus Glaselsdorf N. 2, beide Zwittauer Bezirk katholisch Altersjahre: 19 (geb. 19.7.1840 in Mähr. Hermsd.) unverehelicht Beim öffentl. Gottesdienst b. 13. 20 Jänner ... , I und II Sonntag .. verkündigt Getraut von P. Franz Kleiner, Pfr. Braut: Theresia, eheliche Tochter des Wenzel Sponner, Bauernausgedingers in Dittersdorf N. 15 und dessen Eheweib Theresia, geborene Rutter in Dittersdorf N. 86; beide Leitomischler Bezirk katholsch Altersjahre: 24 (geb. 3./11. 1836; dit[tersdorf] 15) unverehelicht Beistand: Franz Strigl, Bauer in Hermersdorf N 67; Ferdinand Sp..., Bauer N. 15 in Dittersdorf Franz Kohl willigte in die Ehe ein. Verkündigt am 13. 20. Jänner |
| Death of a husband | Wenzel Sponner May 11, 1861 (aged 61 years) Address: Nr 15 Cause: Lungenentzündung Citation details: pag 103 |
| Birth of a grandson | Franz Kohl August 22, 1861 (aged 62 years) |
| Death of a grandson | Franz Kohl August 22, 1861 (aged 62 years) Address: Nr 18 Cause: schon in Geburt Citation details: fol 104 Text: 22. August 1861 Haus-Nro: 18 Namen des Gestorbenen: Franz Kohl, ehelich. ungetauftes Kind des Franz Kohl, Bauers in Dittersdorf begraben von Pfr. Franz Kleiner katholisch männlich Alter: 1/4 Stunde Todesart: schon in Geburt |
| Birth of a granddaughter | Anna Kohl January 15, 1863 (aged 63 years) |
| Birth of a grandson | Franz Kohl November 27, 1864 (aged 65 years) Address: Nr 18 Citation details: folio 106 |
| Death | June 23, 1866 (aged 66 years) Address: Nr 15 Cause of death: Lungenentzündung Citation details: fol 62, pag 120 Text: Juni 23 [1866] Haus-Nro: 15 Namen des Gestorbenen: Theresia geboren Rutter, Witwe nach Wenzel Sponner; Versehen und begraben v[on] Pf[arrer] ... Religion: katholisch Geschlecht: weiblich Alter: Jahre: 66 Krankheit und Todesart: Lungenentzündung |
| father |
1743–1819
Birth: February 18, 1743
38
29 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: before 1819 |
|---|---|
| mother |
1767–1836
Birth: October 25, 1767
40
36 — Kunzendorf (Kunčina), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE) Death: between 1836 and 1841 |
| Marriage |
Marriage: August 28, 1792 — Kunzendorf (Kunčina), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE) |
|
11 months
elder brother |
1793–
Birth: July 29, 1793
50
25 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: |
|
6 years
herself |
1799–1866
Birth: August 17, 1799
56
31 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: June 23, 1866 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
| husband |
1795–1861
Birth: January 28, 1795
52
34 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: May 11, 1861 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|---|---|
| herself |
1799–1866
Birth: August 17, 1799
56
31 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: June 23, 1866 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
| Marriage |
Marriage: November 24, 1822 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
-3 years
son |
1819–
Birth: November 12, 1819
24
20 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: |
|
4 years
daughter |
1823–
Birth: August 14, 1823
28
23 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: |
|
23 months
son |
1825–1825
Birth: July 6, 1825
30
25 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: December 10, 1825 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
2 years
son |
1827–
Birth: November 28, 1827
32
28 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: |
|
3 years
daughter |
1830–1831
Birth: August 2, 1830
35
30 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: March 10, 1831 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
21 months
son |
1832–1837
Birth: April 12, 1832
37
32 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: March 22, 1837 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
0 months
daughter |
1832–1832
Birth: April 12, 1832
37
32 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: December 26, 1832 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
2 years
son |
1834–1837
Birth: August 15, 1834
39
34 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: March 30, 1837 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) |
|
2 years
daughter |
1836–1908
Birth: November 3, 1836
41
37 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: November 12, 1908 |
|
5 years
son |
1841–
Birth: December 15, 1841
46
42 — Dittersdorf (Dětřichov), Leitomischl (Litomyšl), Böhmen (Čechy), Sudetenland (CZE) Death: |
| Birth | Dittersdorf, Geburtsmatrik 1784 - 1822 Citation details: pag 40 Text: 17. August 1799 Hausnumero: 82 Namen: Theresia katholisch Mädchen ehelich Aeltern: Vater: Mathes Rutter, Gartner Mutter: Clara gebohrene Marcklin Pathen: Johanna Peschlin, Baurin; Ludwik Qual, Bauer [jeweils drei Kreuze als Unterschrift hinter den Namen der Paten] |
|---|---|
| Marriage | Dittersdorf, Ehematrik 1784-1844 Citation details: folio 29 Text: den 24. November 1822 Bräutigam: Hausnumero: 15 Namen: Wenzel Sponner Bauer Copuliert hat Franz ... Lokal. Daß der Vormund der Braut eine Einwilligung zu ... Ehe gibt beweißt seine Namensunterschrift katholisch Altersjahre: 27 (28.1.1795 dit.[tersdorf Nr.] 15) unverehelicht Braut Namen: Theresia Rutter ehel. Tochters des + Mathias Rutter Feldgärtners aus Ditterdorf Nro 86 katholisch Altersjahre: 23 (17./8. 1799 dit.[tersdorf Nr.] 82) unverehelicht Beystände: Namen: Johann Huschka, Joseph Bier, beide Bauern von Dittersdorf Johann Huska [Unterschrift] Vormund der Braut |
| Death | Dittersdorf, Sterbematrik 1834 - 1908 Citation details: fol 62, pag 120 Text: Juni 23 [1866] Haus-Nro: 15 Namen des Gestorbenen: Theresia geboren Rutter, Witwe nach Wenzel Sponner; Versehen und begraben v[on] Pf[arrer] ... Religion: katholisch Geschlecht: weiblich Alter: Jahre: 66 Krankheit und Todesart: Lungenentzündung |